a walking dictionary

She knows so many words that she's a walking dictionary.

她知道这么多单词，是部活字典。

You don't need to buy any dictionary. you're a walking dictionary yourself.

你根本就不需要买字典，你本身就是一本活字典了。

You can ask him about it. He is a walking dictionary.

这方面你可以问他。他是活字典。

A Chinese mother has become a walking dictionary by memorising the English-Chinese Dictionary from cowt to cover, reported the People's Daily.

一名中国妈妈成了活字典，她记住了整部英汉词典，《人民日报》报道。

He doesn't need any dictionary, because he is a walking dictionary himself.

他不需要什么字典，因为他本身就是一本活字典。

She's a walking dictionary (= she knows a lot of words) .

她是部活字典。

He really lives up to his reputation as " a walking dictionary ".

他真是名副其实的 “ 活字典 ”.

Sam is a walking dictionary. He looks as if he knows the whole dictionary by heart.

山姆是个活百科全书. 似乎他已经把字典背的滚瓜烂熟了.

He really lives up to his reputation as “ a walking dictionary ”.

他真是名副其实的“活字典”。

He is , so to speak , a walking dictionary.

他可谓一部活字典.

MovaBle feasts a walking dictionary, encyclopedia, etc

活动节日（如复活节）活字典、活百科全书等

Whenever we have questions, we ask him for help, for he is a walking dictionary.

每当我们有问题就找他帮忙，因为他是个活词典。

She's a walking dictionary.

她是部活字典。

He is known as a walking dictionary.

他是公认的活字典。

He is what is called a walking dictionary.

他就是人们所谓的一本活字典。

The girl has an unusually large vocabulary and is known as a "walking dictionary".

那女孩知道的词真多，被称为“活字典”。

He is known as a walking dictionary. Badly worn type prints poorly.

他是公认的活字典.磨损的活字印得不清楚。

Why he was known as a walking dictionary it?

为什么他被称作为一本活字典呢？

He is, as it were, a walking dictionary.

他可以说是一部活字典。